Keine exakte Übersetzung gefunden für هيكل المجلد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch هيكل المجلد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • They are informally grouped to give more sense of the structure of the volume.
    وهي مجمعة بصورة غير رسمية تجعل هيكل المجلد أقرب إلى منطق الأشياء.
  • Annex I of volume 1 presents the coding and accounting structure of transactions and other flows and assets, and annex II presents the accounts.
    ويعرض المرفق الأول من المجلد الأول الهيكل الترميزي والمحاسبي للمعاملات، وغير ذلك من التدفقات والأصول، ويعرض المرفق الثاني الحسابات.
  • Adaptations in the process should be expected because the structure and content of most chapters in volume 2 are more subjective than they were for chapters in volume 1.
    ومن المتوقع إجراء تعديلات على هذه العملية لأن هيكل ومواد معظم فصول المجلد 2 يدخل فيها الجانب الذاتي بقدر أكبر مما هو الحال بالنسبة لفصول المجلد 1.
  • It confirmed that there is room for improvement in the management and coordination of staff training in order to better align the staff resources of the United Nations with its mission, culture and structure (A/59/5, vol. I, chap. II, paras. 249 (g) and 253).
    وأكد أن المجال متسع لتحسين إدارة وتنسيق تدريب الموظفين بغية زيادة تواءم قدرات الموارد البشرية للأمم المتحدة مع ثقافة مهمتها وهيكلها (A/59/5، المجلــــد الأول، الفصـــل الثـــاني/الفقرة الفرعية 249 (ز) والفقرة 253).